Amara Support Center
Welcome
Login
Sign up
Home
Solutions
Forums
How can we help you today?
Enter your search term here...
Search
Login
or
Signup
to submit a new ticket
Check ticket status
Knowledge base
Amara Support and Solutions
About Amara
4
Explore or Contact Amara
Languages Supported on Amara
Visit the Amara Subtitling Blog
Apply to Amara On Demand
Amara Free User Accounts
4
Create Your Free User account
Manage Your User account
Connect YouTube to Amara
Connect Vimeo to Amara
The Amara Subtitle Editor
8
Watch: Caption & translate on Amara
Create Captions and Translations
Edit Subtitles
Syncing Subtitles
Warning Messages in the Editor
View all 8
Videos and Subtitles
6
Subtitle Options on Amara
Add Videos to Amara Public
Deleting Videos or Subtitles on Amara
My video doesn't play on Amara?
What is a subtitle version (revision)?
View all 6
Amara for YouTube Creators
4
Amara Free
Amara Community
Amara On Demand for YouTube Creators
Amara Enterprise for YouTube Creators
Amara Teams
11
Joining Teams
How do I create an Amara team?
Manage Members in Amara Teams
Manage Subtitles in Amara Teams
Add and Manage Videos in Amara Teams
View all 11
Community forums
Showing recent updates
Start a new topic
Amara
General Translation and Localization Discussions
13
List of free CAT tools (since Google Translator Toolkit is shutting down)
Posted by
Erin O'Driscoll
,
over 2 years ago
Last Reply
by Nutaci98
3 days ago
Some Feature Requests for Amara Plus
Posted by
Brownie McFinnigan
,
4 months ago
Last Reply
by Rieann Brown
4 months ago
is it possible to translate the audio of movie into other language?
Posted by
manish jain
,
over 5 years ago
Last Reply
by Claude Almansi
11 months ago
See all 13 topics
Amara Questions
162
I would like to cancel my account subscription
Posted by
Tai Khuong
,
11 months ago
Last Reply
by Theoderick
6 days ago
Questions regarding the 2 samples for applying Amara On Demand
Posted by
Claire Hsu
,
over 1 year ago
Last Reply
by Sasuke2690
7 days ago
Austrian German
Posted by
Cloneable
,
about 1 month ago
Last Reply
by alihanima
7 days ago
See all 162 topics
Help me, please!
382
If you just want to try the subtitling tool, you can use the Sandbox
Posted by
Claude Almansi
,
over 3 years ago
Last Reply
by namasaya budi
8 months ago
How to search videos by language? (audio and translation)
Posted by
Pierre Masci
,
over 4 years ago
Last Reply
by Claude Almansi
about 3 years ago
How do I ...
Posted by
PCF Support
,
about 10 years ago
Last Reply
by PCF Support
about 10 years ago
See all 382 topics
Help Desk Software
by Freshdesk Support Desk