Amara Support Center

General Translation and Localization Discussions 13

• List of free CAT tools (since Google Translator Toolkit is shutting down)
  Posted by Erin O'Driscoll, over 3 years ago

  Last Reply by Claude Almansi 3 months ago
• Tv voice translater
  Posted by Lazlo Mandity, about 3 years ago

  Last Reply by Rieann Brown 3 months ago
• Some Feature Requests for Amara Plus
  Posted by Brownie McFinnigan, about 1 year ago

  Last Reply by donaldriskell 3 months ago
• Subtitles in the wrong language
  Posted by Wildgreen Pepe, over 2 years ago

  Last Reply by Claude Almansi 9 months ago
• is it possible to translate the audio of movie into other language?
  Posted by manish jain, over 6 years ago

  Last Reply by Claude Almansi over 1 year ago
See all 13 topics

Amara Questions 162

• how con i download the video with my subtitles?
  Posted by Abby Núñez, about 7 years ago

  Last Reply by Kuliah Karyawan 2 months ago
• Where do I see if another's youtube channel is linked to Amara?
  Posted by Fredze, almost 9 years ago

  Last Reply by Claude Almansi 2 months ago
• HI THERE IS A COMMUNITY HERE ! "Copy/pasting text into Amara's transcription" issue
  Posted by Veroneblack, almost 11 years ago

  Last Reply by marionlevesque 2 months ago
• Subtitles
  Posted by Javier Rodriguez, over 8 years ago

  Last Reply by little eveline 3 months ago
• Help
  Posted by AussieMinecrafter, 5 months ago

  Last Reply by Claude Almansi 4 months ago
See all 162 topics

Help me, please! 387

• How to search videos by language? (audio and translation)
  Posted by Pierre Masci, about 5 years ago

  Last Reply by Claude Almansi about 2 months ago
• If you just want to try the subtitling tool, you can use the Sandbox
  Posted by Claude Almansi, over 4 years ago

  Last Reply by namasaya budi over 1 year ago
• How do I ...
  Posted by PCF Support, almost 11 years ago

  Last Reply by PCF Support almost 11 years ago
• there seems to be a invisible line
  Posted by Yuya Takizaki, about 1 month ago

  Last Reply by Claude Almansi about 1 month ago
• How to make YouTube subtitles Italic?
  Posted by Tobias Henricsson, about 7 years ago

  Last Reply by Claude Almansi 2 months ago
See all 387 topics