Discussions : Amara.org Support Center

Community forums

List of free CAT tools (since Google Translator Toolkit is shutting down)

Posted by Erin O'Driscoll, almost 5 years ago
Last Reply by Claude Almansi over 1 year ago
I can’t download subs to my ipad

Posted by MAMBOPOA, over 4 years ago
Last Reply by renmas 24 days ago
Vídeo with other language

Posted by Fabiano Froes, 10 months ago
Last Reply by Claude Almansi about 2 months ago
Music lyrics

Posted by Jennifer Trinti, almost 4 years ago
Last Reply by Claude Almansi 2 months ago
Can you expand a bit more on SmartCAT integration with Amara?

Posted by David Al, almost 5 years ago
Last Reply by Emmanuelrippin 3 months ago

Best practices for captioning mixed language videos?

Posted by Anto Prijosoesilo, over 9 years ago
Last Reply by Lan Cho 12 days ago
Help

Posted by AussieMinecrafter, almost 2 years ago
Last Reply by Lester Slaughter 13 days ago
Question about typing view

Posted by julianzook, 2 months ago
Last Reply by koni chi 22 days ago
Amara on Limited Internet Connection

Posted by tr@verser11, almost 12 years ago
Last Reply by Claude Almansi about 2 months ago
How to jump to a specific subtitle timestamp in Typing View?

Posted by Unjudosely, about 2 months ago
Last Reply by Claude Almansi about 2 months ago

How to search videos by language? (audio and translation)

Posted by Pierre Masci, over 6 years ago
Last Reply by Claude Almansi over 1 year ago
If you just want to try the subtitling tool, you can use the Sandbox

Posted by Claude Almansi, almost 6 years ago
Last Reply by namasaya budi about 3 years ago
How do I ...

Posted by PCF Support, over 12 years ago
Last Reply by PCF Support over 12 years ago
How to fix overlapping SRTs

Posted by elaine heneey, over 4 years ago
Last Reply by Claude Almansi about 2 months ago
How to delete videos

Posted by Yolanda Tapia, 2 months ago
Last Reply by Claude Almansi about 2 months ago