The URL of the video is the following: http://www.amara.org/en/videos/1aoRjq5On7C9/info/magic-for-kids-at-childrens-hospital/
I removed the check mark for completed subtitles and also asked for a review in the comment section.
I would also like to know how can I make the video's author to use these subtitles, should I contact him directly by mail/message? or is there any way to do it through amara/youtube?
Thank you very much for your help.
Hi Claude, thank you so much for your suggestions, you're right about splitting those lines, done already. I will email the author for sure, but one last thing, if he decides to, what are the actual steps to add the subtitles? Does he need to sign up in Amara or something like that?
Thank you again.
Andres Ussa
Hi, I made some english subtitles for a youtube video, but I would like someone to review what I did. How can I put a "needs review" label to the subtitles I made to show that they are not completed yet, but someone needs to check them since I'm not a native english speaker.
Thank you for your help.
1 person has this problem