I have a probrem with putting subtitles from Amara to Youtube : I'm french and I made french subtitles on Amara for a Youtube video, and these is no subtitles on Youtube. Can someone help me please ? I don't want to lose the work which I made...
If you need the video : https://amara.org/fr/videos/mOvPYw3igtDS/info/undertale-the-musical-metal-crusher/?tab=video
In case you are Man on the Internet on YouTube, don't rush into connecting your YouTube channel with your Amara account: true, it's handy to have subtitles automatically transferred to YouTube, but there are two main drawbacks:
(*) Before asking Man on the Internet, you might wish to do a last check on the verb endings in your subtitles :)
Thank you very much for your answer, you helped a lot me ! :)