Need help in switching languages : Amara.org Support Center

How can we help you today?

Start a new topic

Need help in switching languages

Seelan Palay

started a topic almost 10 years ago

Hi there, the subtitles to this video were mixed up, meaning the 'English' should be 'Indonesian' and vice versa: https://www.amara.org/en/videos/EMGikdEhNUXd/info/videosengagemediaorgmama_mariode_terakhir-mp4webm/

Could someone help change/fix this please?

1 Comment

Claude Almansi

said almost 10 years ago

Hi Seelan

I downloaded the subtitles, then reuploaded them to the proper language - it seems to be OK now, but can you check, please? Also, doing it this way means I appear as author of the last revisions for both sets, which is absurd. So could the original subtitlers make some change and save, so that their names appear instead of mine?

Thanks in advance,

Claude