leads to a page that says "We're sorry - the page you are trying to access does not exist." (1)
Did you perhaps add that video page to a private Amara team? If yes, is there any particular reason why it should be private?
Other question: in the http://www.theguardian.com/science/antarctica-live/2014/feb/28/-sp-rescue-from-antarctica page, I only see one video player, for the "Fast Ice: Rescue from Antarctica" 19:54 video, but, at least with Firefox 27.0.1 on a Mac with Mac OS X version 10.6.8, I don't see any subtitles, nor any player command to activate them. What should I do to view the subtitles, please?
Thank you in advance for your answers,
Claude Almansi
(1) Update: see the new http://www.amara.org/en/videos/gEZoiU5Xbsha/info/fast-ice-rescue-from-antarctica/ URL in the first post, and Gideon's reply to this comment.
Gidsgoldberg
Hi,
I am proud to announce the first prototype Guardian video subtitled using Amara is now live on our site using WebVTT:
http://www.theguardian.com/science/antarctica-live/2014/feb/28/-sp-rescue-from-antarctica
Amara source:
http://www.amara.org/en/videos/gEZoiU5Xbsha/info/fast-ice-rescue-from-antarctica/
This is a collaboration between several teams at The Guardian and also wouldn't have been possible without the timely assistance of Amara Support.
Any feedback or additional translations welcome.
We will wait for further feedback internally and externally on this prototype before making further plans around subtitling.
Cheers,
Gideon