Start a new topic

is it possible to translate the audio of movie into other language?

dear friends

need to know if there is any tool where the audio dialogues of any video or movie can be translated into other language? 


1 person has this question

Thank you for your question, Johnny Choi.


If the videos are  publicly viewable on YouTube, even as unlisted. you could create Amara pages for them. Then you add the relevant automatic subtitle set to each of the Amara page, adding in the set description that they are automatic. Then you wait until volunteers check them and hopefully translate them. You could also join the Amara Captions Requested team: once you are a member, you can add these video pages to the team. This will improve the probability that interested volunteers find them.


Best,


Claude

Thank you very much Claude...i will join the team. But these Italian tv series ep are infact long...its like 1 hour and 45 mins per ep and i have 6 of them about over 700M big files. Also im not sure if its Publicity viewable in Youtube as my friend gave me the USB...and its probably downloaded...

Login or Signup to post a comment