Videos and Subtitles

Using Subtitles Completed on Amara
Have access to the most popular Subtitle formats available for download from Amara with an Amara free account. The variety of subtitles available on A...
Sun, 19 Apr, 2020 at 6:02 PM
What is a subtitle version (revision)?
While you are working on subtitling or translating a video in a certain language, you most likely click the Save button in the editor a few times. When you ...
Wed, 5 Aug, 2020 at 9:51 AM
Unable to Sync, Approve, or Complete Subtitles: warning messages in the editor.
Warning Messages in the Amara Editor If you are unable to sync subtitles, or you do not see the Complete or Approve button, check for these warning message...
Thu, 8 Oct, 2020 at 7:51 AM