I am trying to find people willing and available to quickly subtitle a video from Spanish into English and instead of messaging the whole group, I would like to send a message only to volunteers who indicated to be native English speakers with Spanish. We do have a number of people in the Global Voices community. How do I do that?
Thank you in advance!
Thank you ever so much Claude!
That would be a very good feature to add – we have 400+ teams members and it would great to concentrate on language pairs.
It is all so confusing – I didn't create tasks manually for English translation, as I have set Amara to automatically create tasks in all languages we translate into. I don't really understand the system :(
I have now created a task. Thank you for your help!