Discussions : Amara.org Support Center

Community forums

List of free CAT tools (since Google Translator Toolkit is shutting down)

Posted by Erin O'Driscoll, about 5 years ago
Last Reply by Claude Almansi almost 2 years ago
Anyone on you tube?

Posted by Buzbee at Amara, over 4 years ago
Last Reply by Buzbee at Amara 22 days ago
I can’t download subs to my ipad

Posted by MAMBOPOA, over 4 years ago
Last Reply by Wewe333 2 months ago
Some Feature Requests for Amara Plus

Posted by Brownie McFinnigan, almost 3 years ago
Last Reply by Michael Sarmiento 2 months ago
Vídeo with other language

Posted by Fabiano Froes, about 1 year ago
Last Reply by Claude Almansi 5 months ago

Suggestion: sticky discussions or perhaps separate board for frequent requests

Posted by Claude Almansi, over 12 years ago
Last Reply by Claude Almansi 17 days ago
Where do I see if another's youtube channel is linked to Amara?

Posted by Fredze, over 10 years ago
Last Reply by Theodore Garrett 22 days ago
Please add more languages to the languages list

Posted by Danielle Reese, about 2 months ago
Last Reply by Claude Almansi 27 days ago
Issue with updating existing translation by uploading srt

Posted by Brenda Barber, about 2 months ago
Last Reply by Claude Almansi about 1 month ago
Hide selected language element?

Posted by Brenda Barber, about 2 months ago
Last Reply by Brenda Barber about 2 months ago

How to search videos by language? (audio and translation)

Posted by Pierre Masci, almost 7 years ago
Last Reply by Claude Almansi almost 2 years ago
If you just want to try the subtitling tool, you can use the Sandbox

Posted by Claude Almansi, about 6 years ago
Last Reply by namasaya budi over 3 years ago
How do I ...

Posted by PCF Support, over 12 years ago
Last Reply by PCF Support over 12 years ago
Amara and captioning

Posted by William Hamilton, 30 days ago
Last Reply by Claude Almansi 27 days ago
How do you request a video be subtitled?

Posted by Russelljones365, over 9 years ago
Last Reply by Devid Paul about 2 months ago